• HONDUREÑISMOS (SEGUNDA PARTE)

  • Honduras
    GodLike


  • Continúan los hondureñismos..! 
    No encontraste la frase que usas? comenta y comparte..! 


    M

     

    Mable,maule: canica. Tonto.

    Macanear:pegar, dar una paliza.

    Macaneo:relajo.

    Maceta:haragán que rehuye al trabajo y pasa la vida en ocio.

    Macanudo:bueno, excelente.

    Mafufo:Persona que fuma marihuana.

    Machangai:Camión de transporte para la gente pobre (en la costa norte).

    Machote:borrador, documento preliminar.

    Machuca:cierta comida garífuna que consiste en una sopa de mariscos que se acompaña conbolitas de plátano.

    Macizo:bonito, excelente.

    Maicillo: sorgo.

    Maje: Se usaa manera de despectiva o entre personas de confianza. Ej: “Hola, maje”.

    Malearse:enojarse.

    Mamero:Asunto o tarea fácil de cumplir.

    Mamey: sedice de la ropa ajustada al cuerpo.

    Mamo:cárcel, presidio, reclusión, prisión, calabozo.

    Manudo: querecién aprendió a manejar.

    Maquinitas:juegos de video.

    Mara:pandilla, grupo de amigos.

    Marimbazo:golpe, macanazo, mamellazo.

    Maritates:pertenencias.

    Marranada:cosa inservible, persona menuda de escaso valor.

    Mate: amago,amenaza.

    Mayugado:algo aplastado.

    Me llega: megusta.

    Mecate:lazo, cabuya, pita.

    Mema:cabeza.

    Mentar lamadre: insultar.

    Metedero:bar de mala reputación.

    Meter lapata: cometer una indiscreción, o sea un error.

    Mezquinar:obrar con miseria, con ruindad.

    Mico: mono.Niño.

    Mínimo:banano, guineo.

    Moyola:cabeza.

    Morro:inteligente.

    Moto:huérfano.

    Mudada:conjunto de piezas de ropa que se cambia una persona de una vez.

    Ñ

     

    Ñata: nariz.Persona de nariz chata.

    Ñola:persona mediocre.

    Ñurda (o):zurda (o).

     

     

    P

     

    Pacha:octavo de guaro, recipiente para licor.

    Paila:recipiente para el agua, automóvil tipo pick-up.

    Paja:mentira. Masturbación.

    Pajear:mentir, masturbar.

    Palancón:alto y delgado.

    Palmar:morir.

    Paloma:pene.

    Pandear:doblar.

    Panteón:cementerio.

    Pañuso:mediocre, de baja calidad.

    Papada:cosa, asunto.

    Papo: tonto.

    Parranda:holgorio, jaleo.

    Pasada:anécdota.

    Pascón:coladero.

    Pedo: asuntoo problema. Flato.

    Peinar:hurtar.

    Pelarse latusa: irse.

    Pelarse laverga: haraganear.

    Pelado:persona falta de recursos.

    Penco:estúpido.

    Pepa:vagina.

    Pepenar:recoger algo del suelo.

    Perra:cuento.

    Pescocear:dar de bofetadas.

    Pico: beso,boca.

    Pichete:lagartija.

    Pija: pene.Algo de gran tamaño.

    Pijazo:golpe fuerte.

    Pijeada:paliza.

    Pijeo:relajo.

    Pijín:borrachera, relajo, fiesta.

    Pijinear:pasear, parrandear.

    Pijinero:parrandero, que le gusta pasear.

    Pijudo:bonito, macanudo.

    Pila:lavadero y depósito de almacenamiento de agua.

    Pincelear:Andar a pie, caminar mucho.

    Pirinola:pene.

    Pirujo:falso.

    Pisar: tenersexo.

    Pisón:hombre promiscuo.

    Pisona:mujer promiscua.

    Pisto:dinero.

    Pito:bocina.

    Pitos: frutode un árbol para hacer comidas.

    Planchar:cometer un error.

    Ponersechivas: estar alerta.

    Ponerse apija, ponerse a pichinga, ponerse a verga: Embriagarse.

    Porrazo:golpe.

    Potra: juegoinformal de fútbol.

    Pucha,púchica: Interjección de asombro, eufemismo de puta.

    Pulpería:tienda pequeña de abarrotes.

    Pura lija:la pura verdad.

    Purrunga:pene.

    Putear:insultar, regañar.

    Puya: varacon punta puntiaguda, y frecuentemente acerada, para estimular los bueyes.

     

    Q

     

    Qué pedos:qué ondas.

    Qué pinta:qué bonito, qué macizo.

    Quemar la pata:ser infiel.

     

     

    R

     

    Rapidito: Transporteurbano de microbuses.

    Rebanar:tener una conversación agradable. Acariciar sexualmente a una persona. Tenersexo.

    Revancha:desquite.

    Repechaje:segunda vuelta, desquite, exámenes de recuperación.

    Rigio: ganasde hacer algo.

    Roncero:esquivo.

    Rolear: irde paseo.

    Ruco: ruin,inútil, inservible. Viejo.

    Rigüa:tortilla de elote.

    S

     

    Semita: pande yema.

    Ser lariata: ser haragán o inepto.

    Servicio:servicio sanitario, retrete.

    Sobado:fino, creído, marica.

    Sobaleva:arrastrado, adulador.

    Sobar:componer una dislocación.

    Socar:apretar, ajustar. Esperar con angustia los resultados de algo.

    Sompopo:hormiga amarilla.

    Sopapo:puñetazo.

     

    T

     

    Tacuazín:marsupial que se alimenta de gallinas, guazalo.

    Talludo:duro.

    Tambo:barril, bote, recipiente. Cárcel.

    Tapas: boca.

    Tapado:plato típico (sopa). Hay tapado olanchano y tapado costeño.

    Tatascán: alguienque tiene poder de decisión en un grupo social.

    Tegus:Tegucigalpa.

    Tener leche:tener suerte.

    Timba:barriga.

    Tito, tita:Se le dice a los niños.

    Toldearse:dormirse.

    Topado:loco.

    Torcido:tener mala suerte.

    Tostón:moneda de cincuenta centavos.

    Tostones:plátano frito en tajadas. Monedas de cincuenta centavos.

    Totoposte:pan de maíz grueso.

    Trajín:Tráfico, movimiento de gente.

    Trepar:subir.

    Trincar:besar apasionadamente.

    Trole:ejercicio físico intenso.

    Tuanis:bonito.

    Tufo: malolor.

    Tunante:mujeriego.

    Turunca:piedra grande.

    Turismo:automóvil pequeño de pasajeros.

     

     

    V

     

    Vaina:Objeto, asunto.

    Valercharra, valer pija, valer verga: no darle importancia.

    Varas:lempiras, dinero.

    Vaya pues:Okey, está bien. Despedida.

    Verga: Pene.Algo de gran tamaño.

    Vergón:bonito.

    Verguear:macanear, dar de golpes.

    Vivo:astuto, aprovechado.

    Vosear:hablar de vos a uno.

    Vuelto: elcambio (de dinero).

     

     

    Y

     

    Yilet: Andarcon mucho cuidado. Ponerse vivo, estar listo.

    Yuca:Difícil.

     

     

    Z

     

    Zacate:pasto, gramínea.

    Zampar:meter.

    Zampado:metido.

    Zarandajo:algo que molesta. Espantapájaro.

    Zarco: deojos color claro.

    Zope:zopilote.

    Zumbado:andar rápido. Estar levemente ebrio.

    Zurumbo:mareado, tonto, lumbo.

    Zurrear:hacer diarrea.

    Te gustó la publicación?, Por qué no compartes las tuyas con la comunidad. Registrate ahora!

    Debes iniciar sesión para poder comentar.

  • © 2017 Wákaala!
  • Términos
  • Privacidad
  • Ayuda